aka ELITE SQUAD: THE ENEMY WITHIN (title on American poster)
ELITE TROOP 2: NOW THE ENEMY IS ANOTHER ONE (bootleg-sounding literal translation)
ELITE SQUAD (title on marquee at the Uptown in Seattle)
ELITE SQUAD 2 (as the subtitle on the title screen says) is the 2010 follow-up to the 2007 Brazilian police epic. Same director (Jose Padilha), still writing along with Braulio Mantovani (CITY OF GOD). Wagner Moura returns as Nascimento, head of B.O.P.E., the paramilitary police unit that fights the drug gangs in the favelas of Rio. This is supposed to be quite a few years later, because the baby that was born in part 1 is now a sullen teenager. Luckily they don’t make Moura wear old man makeup or anything, they just ask you to go with it.
(read the rest of this shit…)